En weer wordt er een foto met tekst op Facebook verspreid, waarbij de tekst in geen enkel verband staat met de foto.

-Produktempfehlung: Kaspersky lab-

Dat maakt schijnbaar veel mensen niets uit, want de hoofdzaak schijnt te zijn dat je ergens verontwaardigd over moet zijn.

clip_image002

Op de foto is een bloedend, klaarblijkelijk dood kind te zien. De tekst op de foto is:

“Deze foto verschijnt niet in de publieke media…

Kunnen jullie je nog de kleine Alan (moslim) aan het strand herinneren en hoe de media daarover bericht hebben?

Die meisje werd in de openbaarheid door Islamieten (moslims) gedood, omdat haar ouders Christenen zijn!

Waarom beschermen de publieke media de ISLAM???”

Op sporenjacht

Deze foto en een bericht zijn daadwerkelijk niet in de publieke media te vinden. Alleen diverse Twitteraccounts verspreiden deze foto en de tekst erop in verschillende talen. We moesten diep graven, tot we op een eerste spoor stootten!

Het spoor leidt naar Zuid-Amerika

Uiteindelijk stootten we op een in het Spaans gemaakte blog met de naam „¡Este Sitio es una „Güeb“ Atacante!“, die over het dodelijke ongeval van een klein meisje bericht en dat overdenkt.

clip_image004

Je let op 2 dingen:

  1. De blogbeheerder verborg de foto achter een link (grote, gele kader) nadat lezers erover geklaagd hadden.
  2. De blog is van november 2008!

Gelukkig bevatte de blog ook een link naar een artikel dat de precieze omstandigheden van het ongeluk beschrijft.

Ecuador, maart 2008

De site „Correo – El Diario des Todos“ (in het Nederlands zoiets als “Post – dagboek van iedereen”) publiceerde op 17 maart 2008 een artikel over het dodelijke ongeval van een klein meisje. Het artikel is niet meer op hun site te vinden, maar we konden een kopie daarvan in een internet-cache vinden.

clip_image006

Volgens het artikel bezochten de ouders van de vierjarige Damary in de ochtend van zondag 16 maart 2008 een evangelische kerk, terwijl Damary bij vrienden verbleef. Toen de ouders tegen 11:30 uur nog niet terug waren uit de kerk, besloot Mrs. Cecilia Suarez samen met de kleine Damary de ouders vast tegemoet te lopen.

Toen de twee de drukke straat bereikten, trok Damary zich los om haar moeder aan de overkant van de straat te begroeten, werd door een auto aangereden en stierf op de plaats van het ongeluk. De moeder raakte daarop in shock.

clip_image008

Het medeleven met de tragische dood van het meisje was groot. Omdat de familie zeer arm was, zamelden buren en vrienden geld in om het kind een waardige begrafenis te geven. Tegelijkertijd ontketende haar zinloze dood ook de discussie over de slechte verkeersveiligheid en missende verkeersborden in de regio.

Waarom vertellen we jullie dit allemaal?

Omdat jullie, die deze foto misschien ook wel gedeeld hebben, er van bewust worden, wat jullie daar doen!

Een klein meisje stierf in 2008 in Ecuador/Zuid-Amerika een zinloze dood. Acht jaar later graven een paar kleinzielige figuren deze foto weer op en misbruiken hem voor haatzaaierij tegen Islamieten. Super. Echt geweeeeeeeeeeeldig * slow clap *

Acht jaar later dook deze foto dus niet alleen in het Duits weer op internet op. En mogelijk zullen dan ooit vrienden, bekenden, misschien zelfs wel de ouders van het meisje zelf op deze foto stoten. En dan zullen ze eraan denken dat hun kleine meisje nu 12 jaar oud geweest zou zijn. Is dat het waard?

Waarom doen jullie zo’n moeite? Christenen worden echt door IS-strijders en de Taliban gedood. Maar waarom moet daarvoor een foto gebruikt worden die niets, maar dan ook echt helemaal niets met de beschreven tekst te maken heeft?

Conclusie

Tekst en foto houden geen enkel verband met elkaar. Terwijl de tekst een halve waarheid vertelt, namelijk dat IS-strijders Christenen doden (waarbij elke IS-strijder een islamiet is, maar niet elke islamiet een IS-strijder) laat de foto een dood meisje uit Zuid-Amerika zien, dat bij een ongeval stierf. Dit ongeval vond plaats in 2008, dus is het ook niet verwonderlijk dat daar niets (meer) van de vinden is in de media … niet alleen omdat de foto oud is, maar omdat de beschreven tekst ook niet klopt.

Doe ons alsjeblief een genoegen en deel deze foto niet verder. Meer zeggen we er niet over.

Vertaling: Petra, mimikama.nl09

-Mimikama unterstützen-