Esel kontrollieren, damit sie keine Gefahr für alle werden?

A Conrona [sic!] Virus Lesson: Auf Social Media wird ein Bild mit Soldaten und einem Esel geteilt. Das Besondere an dem Bild: Einer der Soldaten trägt den Esel.

Und dem Sharepic mit dem Soldaten, der den Esel trägt, findet sich eine metaphorische Botschaft. Die Soldaten müssten das Tier tragen, damit es nicht in seiner Unwissenheit Fehler macht. Diese Situation soll nun bildlich für die Zeit mit den Coronamaßnahmen übertragen gesehen werden.

Denn auch hier gilt: Lebensbedrohliche Fehler wären das am Ende! Denn der englische Text unter dem Bild spricht von einem verminten Gebiet, in dem sich Esel und Soldaten befinden. Auf Deutsch bedeutet der Text unter dem Bild in etwa:

[mk_ad]

Dies ist ein Foto aus dem Zweiten Weltkrieg, auf dem ein Soldat einen Esel trägt. Es ist nicht so, dass der Soldat Esel liebt oder irgendeine Art von Perversion empfindet. Was hier passiert ist, dass das Feld vermint ist und dass, wenn der Esel frei wäre, sich nach Belieben zu drehen, er wahrscheinlich eine Sprengladung zünden und alle töten würde.

Die Moral der Geschichte ist, dass in schwierigen Zeiten die ersten, die man unter Kontrolle halten muss, die Esel sind, die die Gefahr nicht verstehen und tun, was sie wollen.

Faktencheck Esel

Schöne Geschichte, oder? Leider hat diese Geschichte einen großen Haken: Sie ist erfunden! Da Bild ist schon echt, jedoch stammt es nicht aus dem 2. Weltkrieg und es geht an dieser Stelle auch nicht um ein vermintes Gebiet.

Eine Bildersuche ist hier hilfreich: Der Esel dürfte vielleicht zwar schon während des zweiten Weltkriegs gelebt haben, jedoch stammt dieses Foto aus einem anderen Krieg.

[mk_ad]

Es handelt sich bei diesem Tier um Bambi. Bambi wurde von der 13. Demi-Brigade der Fremdenlegion 1958 in Algerien aufgelesen und war seitdem das Maskottchen dieser Einheit. Also nicht 2. Weltkrieg, sondern Algerienkrieg (Quelle hier).

Warum Bambi auf dem Bild getragen wird? Nun, es geht da nicht um ein Minenfeld, sondern der Esel war vor Hunger geschwächt und wurde deswegen getragen.

Kurze Anmerkung zu „Conrona“

Bevor wieder irgendwer in den Kommentaren auf Social Media nölt „Mimikama, ihr habt Conrona geschrieben“: Ja, auf dem Sharepic wurde Conrona geschrieben. Wir haben die Schreibweise unkorrigiert übernommen, jedoch aufgrund der Zitierweise mit einem [sic] versehen, um darauf hinzuweisen, dass der Fehler erkannt wurde, jedoch das Original diese Schreibweise hat.