„Zeit der Wende“ ist kein Gedicht von Friedrich Schiller!

Autor: Ralf Nowotny

Wir brauchen deine Hilfe – Unterstütze uns!
In einer Welt, die zunehmend von Fehlinformationen und Fake News überflutet wird, setzen wir bei Mimikama uns jeden Tag dafür ein, dir verlässliche und geprüfte Informationen zu bieten. Unser Engagement im Kampf gegen Desinformation bedeutet, dass wir ständig aufklären und informieren müssen, was natürlich auch Kosten verursacht.

Deine Unterstützung ist jetzt wichtiger denn je.
Wenn du den Wert unserer Arbeit erkennst und die Bedeutung einer gut informierten Gesellschaft für die Demokratie schätzt, bitten wir dich, über eine finanzielle Unterstützung nachzudenken.

Schon kleine Beiträge können einen großen Unterschied machen und helfen uns, unsere Unabhängigkeit zu bewahren und unsere Mission fortzusetzen.
So kannst du helfen!
PayPal: Für schnelle und einfache Online-Zahlungen.
Steady: für regelmäßige Unterstützung.

"Zeit der Wende" ist kein Gedicht von Friedrich Schiller!
"Zeit der Wende" ist kein Gedicht von Friedrich Schiller!

Schon blöd, wenn selbsternannte Patrioten Deutschland zwar als „Land der Dichter und Denker“ bezeichnen, aber nicht erkennen, dass jenes Gedicht nicht von Schiller stammt.

Vielleicht, so fragt man sich, ist das der Grund, warum „Querdenker“ nicht auch für die Öffnungen von Bibliotheken und Buchhandlungen demonstrieren: das Bedürfnis, Klassiker der deutschen Literatur zu lesen, ist vielleicht nicht sonderlich hoch.
Denn jenes verbreitete Gedicht stammt nicht von Friedrich Schiller:

Screenshot aus einer Anfrage an uns
Screenshot aus einer Anfrage an uns

Der Text des obigen Screenshots wurde anscheinend von der Seite „ddb news“ (siehe HIER) kopiert, denn auch dort steht „Was für ein wundervolles Gedicht von Friedrich Schiller … als hätte er es genau für diese Zeit jetzt geschrieben“.

Das Gedicht beginnt mit folgenden Zeilen:

Dieses ist die Zeit der Wende,
nun zählt Klarheit, Kraft und Mut.
Viele Herzen, viele Hände
voller Sanftheit und voll Wut.

Du bestimmst
und du entscheidest
welchem Geist du angehörst.
Ob du leise weiter leidest
oder endlich dich empörst.

Die wahre Herkunft

Tatsächlich sieht das Gedicht so aus, als ob es von Schiller stamme, dieser war jedoch nur quasi die Inspiration für das Gedicht, welches in Wirklichkeit von der Künstlerin Beate Lambert stammt.

Unser Leser André V. ist der Sache selbst auf die Spur gegangen und fragte bei Beate Lambert nach, da er in anderen Quellen sah, dass ihr Name neben Friedrich Schiller als Verfasser genannt wurde. Freundlicherweise ließ er uns die Mail zukommen, in der Frau Lambert auch selbst sagt:

„Wenn so etwas erst mal falsch im Umlauf ist, ist es wohl schwer, das wieder gerade zu biegen. Ich habe das Gedicht extra „Zeit der Wende“ genannt, damit das nicht passiert, bzw. ich damit von Schillers „Ode an die Freude“ zu unterscheiden bin.“

Die Mail von Beate Lambert
Die Mail von Beate Lambert

Es finden sich auch Teile des Schiller-Gedichts „Ode an die Freude“ in Lamberts Gedicht, so gleichen sich die Zeilen:

Freude heißt die starke Feder
In der ewigen Natur.
Freude, Freude treibt die Räder
In der großen Weltenuhr.

und

Groll und Rache sei vergessen,
unserem Todfeind sei verziehn.

Daneben verfasste Frau Lambert auch ein Lied namens „Ode an die Freude“ (siehe HIER), in dem Teile des Originals von Friedrich Schiller verwendet werden.

André V. hat sich die Mühe gemacht, alle drei Texte (Zeit der Wende, Ode an die Freude von Beate Lambert, Ode an die Freude von Friedrich Schiller) gegenüberzustellen und die Gemeinsamkeiten farblich zu markieren (siehe HIER, PDF-Datei).

Fazit

Nein, das verbreitete Gedicht ist nicht von Friedrich Schiller. Die Texterin selbst klärt auch darüber auf.

[mk_ad]

Auch interessant:

Noch immer wird in sozialen Medien ein Gedicht geteilt, welches von Angela Merkel stammen soll und bereits 1967 in einer DDR-Jugendzeitschrift veröffentlicht wurde.

Unterstützen 🤍

FAKE NEWS BEKÄMPFEN

Unterstützen Sie Mimikama, um gemeinsam gegen Fake News vorzugehen und die Demokratie zu stärken. Helfen Sie mit, Fake News zu stoppen!

Mit Deiner Unterstützung via PayPal, Banküberweisung, Steady oder Patreon ermöglichst Du es uns, Falschmeldungen zu entlarven und klare Fakten zu präsentieren. Jeder Beitrag, groß oder klein, macht einen Unterschied. Vielen Dank für Deine Hilfe! ❤️

Mimikama-Webshop

Unser Ziel bei Mimikama ist einfach: Wir kämpfen mit Humor und Scharfsinn gegen Desinformation und Verschwörungstheorien.

Abonniere unseren WhatsApp-Kanal per Link- oder QR-Scan! Aktiviere die kleine 🔔 und erhalte eine aktuelle News-Übersicht sowie spannende Faktenchecks.

Link: Mimikamas WhatsApp-Kanal

Mimikama WhatsApp-Kanal

Hinweise: 1) Dieser Inhalt gibt den Stand der Dinge wieder, der zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell
war. Die Wiedergabe einzelner Bilder, Screenshots, Einbettungen oder Videosequenzen dient zur
Auseinandersetzung der Sache mit dem Thema.


2) Einzelne Beiträge (keine Faktenchecks) entstanden durch den Einsatz von maschineller Hilfe und
wurde vor der Publikation gewissenhaft von der Mimikama-Redaktion kontrolliert. (Begründung)


Mit deiner Hilfe unterstützt du eine der wichtigsten unabhängigen Informationsquellen zum Thema Fake News und Verbraucherschutz im deutschsprachigen Raum

INSERT_STEADY_CHECKOUT_HERE

Kämpfe mit uns für ein echtes, faktenbasiertes Internet! Besorgt über Falschmeldungen? Unterstütze Mimikama und hilf uns, Qualität und Vertrauen im digitalen Raum zu fördern. Dein Beitrag, egal in welcher Höhe, hilft uns, weiterhin für eine wahrheitsgetreue Online-Welt zu arbeiten. Unterstütze jetzt und mach einen echten Unterschied! Werde auch Du ein jetzt ein Botschafter von Mimikama

Mehr von Mimikama

Mimikama Workshops & Vorträge: Stark gegen Fake News!

Mit unseren Workshops erleben Sie ein Feuerwerk an Impulsen mit echtem Mehrwert in Medienkompetenz, lernen Fake News und deren Manipulation zu erkennen, schützen sich vor Falschmeldungen und deren Auswirkungen und fördern dabei einen informierten, kritischen und transparenten Umgang mit Informationen.